[nath coq]

on m'a donné une femelle il y a 3 semaine qui vivait depuis 3 ans dans une cage ronde minuscule avec un male.elle vit maintenant dans une grande voliere avec les miens .mais j'ai l'impression qu'elle a du mal a s'adapter a sont nouvel espace.elle est toujours couché sur son barreau et souvent sur une patte .elle semble aussi souvent essoufflé et malgrés que la mue soit fini chez elle ,cherche a se reproduire et a faire un nid.elle n'a jamais eu de petits car le male mangeait les oeufs.
est ce que ça peut etre de l'artrose et qu'est ce que je peux faire quelque chose?ou ,est ce que ça passera tout seul?