Oui, mais il faut pousser plus loin la précision:

Les agates ont une mélanine noire,MAIS ayant subie le premier degré de dilution de la mélanine, par rapport aux canaris de "type NOIR".

les isabelles ont une mélanine de couleur brune, MAIS ayant subie le premier degré de dilution de la mélanine, par rapport aux canaris de "type BRUN".

en plus du facteur de dilution subi, leur mélanine ne se présentant plus dans le dos sous forme de stries alignées et larges comme chez le Noir et le Brun, mais sous forme de petits grains de riz alignés typiques des agates et isabelles.