S'il s'agit de 67cm de large sur 42 cm de haut et 32cm de profondeur, cela convient très bien pour un couple de canaris. Si le but est de faire de la reproduction, des mangeoires extérieures et une porte latérale pour accrocher un nid extérieur, c'est encore mieux. Cela facilite le contrôle des œufs et des petits sans trop déranger les parents.
Pour rappel, pas de repro avant le printemps. Il vaudrait mieux garder les oiseaux séparément et les laisser faire connaissance avant la cohabitation.